Aibrary Logo
Podcast thumbnail

The Poet Who Couldn't Read

9 min

Golden Hook & Introduction

SECTION

Olivia: Okay, Jackson, you've read the book. Give me your five-word review of Brown Girl Dreaming. Jackson: Hmm. Okay. Finding your own true home. Olivia: Ooh, I like that. Mine is: A childhood whispered in poetry. Jackson: That’s good. That’s really good. Both of those feel right. Olivia: Both of those really get to the heart of it. Today we are diving deep into Brown Girl Dreaming by Jacqueline Woodson, a book that basically swept the awards circuit—it won the National Book Award, a Newbery Honor, the Coretta Scott King Award... Jackson: Whoa, that's like the literary grand slam. A clean sweep. Olivia: It really is. It's one of those books that critics and readers both just fell in love with. And what’s so fascinating, and what we’re going to get into, is that this absolute masterpiece of language was written by someone who, as a child, struggled profoundly with reading. Jackson: Really? That feels like a huge contradiction. A writer who couldn't read? Olivia: Exactly. That central paradox is the key to everything in this book. It’s not just a memoir; it’s a story about how we find our voice when the world tries to tell us who we are and how we should speak. Jackson: I can see that. So even before she was wrestling with words on a page, she was wrestling with her place in the world, right? This whole North versus South thing feels like the first big conflict.

The Geography of Identity: Navigating North and South

SECTION

Olivia: You've hit on the absolute core of her early life. The book is structured around this constant movement. She was born in Ohio, in the North, but her mother longed for her home in Greenville, South Carolina. Her father, on the other hand, hated the South and the painful racism he experienced there. So the family splits, and Jacqueline and her siblings move with their mother back to the South. Jackson: That’s a heavy decision to put in the middle of a family. It’s like they were torn between two different countries, not just two different states. Olivia: That’s a perfect way to put it. And Woodson writes about it with a child’s sensory memory. She describes the South as this place of immense warmth and love. It's her grandparents' home, the smell of the garden, the taste of sweet tea, the slow pace of life. It’s where she feels deeply connected to her family’s history. Jackson: I can picture that. The idyllic, slow-motion summer kind of feeling. Olivia: Exactly. But that warmth is side-by-side with this chilling danger. This is the 1960s South, the era of Jim Crow. She describes not being able to go into certain stores, having to sit in the back of the bus, and the constant, unspoken rules of segregation. She even mentions that her birth certificate literally identified her as "Female Negro." Jackson: Wow. That just grounds it in such a stark reality. It’s not abstract history; it’s on her official documents. How does a kid even process that contradiction? The love and the danger all in one place? Olivia: That’s the thing, she processes it through observation. She listens. And one of the most powerful examples of this is about language itself. Her mother, who brought them back to the South, becomes very anxious about her children becoming "too Southern." Jackson: Hold on, her mother takes them to the South and then worries they’ll become Southern? Olivia: Precisely. Because the Southern Black dialect at the time was associated, in the eyes of the North, with subservience and a lack of education. So her mother starts correcting their speech, telling them to speak more quickly, to pronounce their words in a more "Northern" way. Jackson: That is heartbreaking. It’s like being told your own voice, the voice of the people you love, is wrong. It’s a form of code-switching being enforced by your own parent. Olivia: It is. It’s this incredible, complex act of love and protection. Her mother wants to equip them for a world that will judge them harshly. But for a child, it's another layer of feeling like you don't quite belong anywhere. You're not quite Northern, and you're not allowed to be fully Southern. You're caught in the middle. Jackson: And that feeling of being in-between, of not having the right words or the right way of speaking, must have been so confusing. Olivia: It was. And that feeling of being caught between worlds, of not having the 'right' words or the 'right' accent, is what directly fuels her journey with language itself. It’s the perfect bridge to how she ultimately finds her power.

Finding a Voice: From Struggling Reader to Poet

SECTION

Jackson: Okay, so let’s go back to that paradox you mentioned at the start. The celebrated author who struggled to read. How did that actually play out? Olivia: Well, in school, reading was a nightmare for her. She describes the letters as "a world of squiggles" that wouldn't stay still. Words on a page were a source of frustration and shame. Her teachers would move her to the back of the class, and she felt slow, like something was wrong with her. Jackson: I think a lot of people can relate to that feeling, whether it’s with reading or math or something else. The sense that everyone else gets it and you don't. Olivia: Absolutely. But here’s the beautiful turn. While written words were a struggle, spoken words were her lifeblood. Her family, especially her grandfather, were incredible storytellers. She grew up listening to these rich, detailed, funny, and poignant stories about their family history. For her, stories weren't silent things on a page; they were alive, shared in community. Jackson: Ah, so she had a deep love for narrative, just not for the way it was presented in school. Olivia: Exactly. And she realized she could create her own. She started writing. Long before she was a confident reader, she was a prolific writer. She filled notebook after notebook with her own stories, her own poems. She would write her name, Jacqueline, over and over, and then start crafting worlds. Writing was her space of freedom. Jackson: Wait, so writing wasn't an extension of reading for her, it was an alternative? A way to bypass the struggle and go straight to the storytelling? Olivia: That is the crucial insight. She didn't need to decode someone else's squiggles to create her own meaning. She could put her own thoughts, her own feelings, her own stories onto the page directly. It was an act of pure creation and self-definition. She says, "I wanted to write stories that weren't happening to anyone else but me." Jackson: That makes so much sense now. That’s why the book is a memoir in verse. The poems don't feel like dense, academic prose. They feel like spoken thoughts. They have the rhythm of oral storytelling. The form of the book is a direct reflection of her journey. Olivia: You nailed it. The free verse style, the short, evocative poems—it all mirrors how she found her voice. It’s accessible, emotional, and direct. It’s not trying to be difficult; it’s trying to communicate a feeling, a memory, a moment. It’s a testament to the idea that there isn't just one way to be brilliant with words. Jackson: It’s also a powerful message for education. The book is celebrated in schools now, but it’s a critique of a one-size-fits-all system. It makes me wonder, given its frankness about racism and identity, how it's received in some parts of the country today, with all the debates around book bans. Olivia: That’s a very relevant point. While the book itself isn't typically a center of controversy, Woodson as an author has been a powerful advocate against censorship. Brown Girl Dreaming makes history and racism personal and accessible for young readers, which is precisely why it's so important. It invites conversation, not debate. It asks you to step into a child's shoes and just listen to her story.

Synthesis & Takeaways

SECTION

Olivia: When you put the two big themes together, you see the full picture. Her entire childhood was about navigating borders. The physical border between North and South, the social borders of race, and the internal border between being a struggling reader and a gifted storyteller. Jackson: And in each case, she didn't just cross the border; she created a new space for herself. She couldn't be just Northern or just Southern, so she became a Brooklynite, a unique blend of both. She couldn't be the reader they wanted her to be, so she became a writer on her own terms. Olivia: That’s the profound takeaway. Her identity wasn't something she was given; it was something she actively forged in the spaces in-between. The book is called Brown Girl Dreaming, and the dream is one of self-creation. It’s the dream of defining yourself, for yourself, and finding the unique language to tell that story. Jackson: That’s such a powerful idea. It makes you wonder, what 'borders' are we all navigating in our own lives, and what's the unique voice we can find when we stop trying to fit into one side or the other? Olivia: I love that question. It’s a story about a specific time and place, but that feeling is universal. It’s a beautiful invitation for all of us to think about our own stories. We'd love to hear what our listeners think. Find us on our socials and share a story about a place, a person, or even a book that helped you find your own voice. Jackson: We would genuinely love to read those. This book leaves you feeling so much. It's a quiet masterpiece that speaks volumes. Olivia: It truly is. Jackson: This is Aibrary, signing off.

00:00/00:00